-
1 лежащий в основе
underlying имя прилагательное: -
2 лежащий в основе
•The phenomena underlying the behaviour of materials...
•We faced the problem of finding the correct physical principle to account for all our observations.
•The practical work is supplemented with a lecture course on the underlying theoretical principles.
•This was a major factor behind the interest in developing digital optical computing techniques.
* * *Лежащий в основе-- The lack of appreciation for the underlying fluid dynamics, however, has been pointed out by the author [...].Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лежащий в основе
-
3 лежащий в основе
лежащий в основе
базовый
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лежащий в основе
-
4 лежащий в основе
1. underlyingпреступление, лежащее в основе связанных с ним преступных действий — underlying offence
2. basingРусско-английский большой базовый словарь > лежащий в основе
-
5 лежащий в основе
•The phenomena underlying the behaviour of materials...
•We faced the problem of finding the correct physical principle to account for all our observations.
•The practical work is supplemented with a lecture course on the underlying theoretical principles.
•This was a major factor behind the interest in developing digital optical computing techniques.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > лежащий в основе
-
6 лежащий в основе
1) General subject: basal, subjacent, substant, underlying2) Chemistry: underlaying3) Religion: basing4) Makarov: bottom -
7 лежащий в основе
bakenforliggende, basal -
8 лежащий в основе
Русско-французский словарь по нефти и газу > лежащий в основе
-
9 лежащий в основе
-
10 лежащий в основе
adjgener. onderliggend, achterliggend -
11 лежащий в основе
adjgener. zugrunde liegend -
12 лежащий в основе
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > лежащий в основе
-
13 лежащий в основе
underlying -
14 лежащий в основе
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > лежащий в основе
-
15 лежащий в основе
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лежащий в основе
-
16 лежащий в основе
underlying, account forРусско-английский словарь по общей лексике > лежащий в основе
-
17 механизм, лежащий в основе сексуального поведения
Psychoanalysis: sexual behavior mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм, лежащий в основе сексуального поведения
-
18 мотив, лежащий в основе
General subject: underlying motive (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > мотив, лежащий в основе
-
19 принцип, лежащий в основе чего-л.
General subject: rationaleУниверсальный русско-английский словарь > принцип, лежащий в основе чего-л.
-
20 феномен, лежащий в основе поведения данной конструкции
Универсальный русско-английский словарь > феномен, лежащий в основе поведения данной конструкции
См. также в других словарях:
лежащий в основе — базовый — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы базовый EN underlying … Справочник технического переводчика
лежащий в основе фьючерсный контракт — Фьючерсный контракт ( futures contract), лежащий в основе опциона (option) по этому фьючерсу. Например, Чикагская срочная товарная биржа (Chicago Board of Trade) предлагает опцион на фьючерсные контракты на казначейские облигации. Лежащими в… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Базисный, лежащий в основе — Нечто такое, что стороны соглашаются обменять по условиям деривативного (производного) контракта … Инвестиционный словарь
СУБЪЕКТ — (от лат. subjectus лежащий в основе) 1) индивид, познающий внешний мир (объект) и воздействующий на него в своей практической деятельности; 2) человек, консолидированная группа лиц (напр., научное сообщество), общество, культура или даже … Философская энциклопедия
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
СУБСТАНЦИЯ — (от лат. substantia сущность, нечто, лежащее в основе) то, что лежит в основе всего; то, что существует благодаря самому себе и в самом себе, а не благодаря др. и в др.; предельное основание, дающее возможность сводить чувственное многообразие и… … Философская энциклопедия
НЕЛИНЕЙНАЯ ОПТИКА — раздел оптики, охватывающий исследования распространения мощных световых пучков в тв. телах, жидкостях и газах и их вз ствия с в вом. Сильное световое поле изменяет оптич. хар ки среды (показатель преломления, коэфф. поглощения), к рые становятся … Физическая энциклопедия
В СТОРОНКУ — 1. В СТО/РОНУ <СТОРО/НКУ> отходить, отступать; отзывать, уводить, оттаскивать и под. На некоторое расстояние; прочь. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) сами или под чьим л. воздействием перемещаются подальше, но недалеко от того… … Фразеологический словарь русского языка
В СТОРОНУ — 1. В СТО/РОНУ <СТОРО/НКУ> отходить, отступать; отзывать, уводить, оттаскивать и под. На некоторое расстояние; прочь. Имеется в виду, что лицо или группа лиц (X) сами или под чьим л. воздействием перемещаются подальше, но недалеко от того… … Фразеологический словарь русского языка
Опцион — (Оption) Определение опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Информация об определении опциона, параметры опционов, виды и типы опционов Содержание Содержание Параметры опциона Что дает опционами? Примеры опционных стратегий Формы… … Энциклопедия инвестора
брахман — а; м. 1. В индийской философии и религии индуизма: космическое духовное начало, безличный абсолют, лежащий в основе всего сущего. 2. В Индии: человек, принадлежащий к высшей касте (первоначально касте жрецов). * * * брахман 1) одно из центральных … Энциклопедический словарь
